En parcourant la section nord-est de la Petite Ceinture entre la Porte de la Chapelle et le parc des Buttes Chaumont, vous découvrirez son rôle capital  pour Paris, tant comme réseau ferroviaire interconnecté aux grandes gares que comme trame verte de biodiversité.

Ce film est l’occasion de découvrir les trois nouveaux aménagements réalisés en 2020 par la ville de Paris sur ce parcours . D’abord, le nouveau jardin de La Chapelle Charbon aménagé autour de l’ancienne halle au charbon. Puis les deux promenades aménagées par la ville : la 1ère entre la rue Curial et l’avenue de Flandre longue de 590 mètres, la 2nde entre la rue de Thionville et la rue la Ferme du Rail rue de l’Ourcq.